乐评真尴尬:好吧影叔向大家坦白,对这首歌抱有无限美好感觉的歌,来自一部…里番…咱有罪,某日逛贴吧,(自然是…),看到了音乐推荐!!!惊异之下,立刻连着原版歌曲,视屏,弄到手了,那个歌是真心不错,日本的音乐制作人良心作品,居然为了一部里番这么努力,咱…无地自容,钢铁魔女,很有名的那啥,我就想不明白了这到底怎么一回事,这啥居然也会有这么好的音乐我擦,岂不是被世界就这样遗弃了,各种搜索之后,咱发现关于这首歌的消息不超过20条,白瞎了我在擦,为什么,这什么命运!听听开头的部分,咱立刻就爱上了这首歌,悠扬又幽怨的提琴乐,紧紧地拉住咱的心啊,听得也不是很明白,但却莫名其妙的感动,咱真惭愧,里世界的东西居然让咱感动!没有天理了,几番纠结以后,咱还是决定,不能就这样把这首歌埋在我这,全网失踪的320K资源,必须由咱送上,所谓英雄不问出处,里番又如何?好歌,抒情,幽怨,结尾的钢琴曲同样像开头一样,能莫名的给人一种纠结的,幽怨的,有悲伤的感觉,请大家,细细听一听吧,忘记他的背景,作为一首美丽的歌,忧愁的诗来欣赏,拜托了!!!!!

為すべきものと 刻(とき)と運命(さだめ)/肩负的使命和 时与宿命
醒めるまでの 夢と孤独/醒来时才发觉的 梦与孤独
為すべきものは 右手にあり/肩负的使命 紧握于右手
其れだけが真実/此为唯一的真实
差し伸べた左手が今 また血に染まる/伸出的左手 现在还残留着鲜血

この世界は 孤独だから また谁かの名を呼ぶ/这个世界 因为孤独 尚在呼唤着谁的名字
繋がるのは 檅れた手と言葉だけなのに/连接彼此的 只有污秽的手和语言
揭げるのは 右手に或る 真実と尽きぬ理念(ユメ)/未决之事是 在右手的 真实与未尽的信念
其れは未だ 見えぬ 答えを重れた/它们仍与未见的答案彼此重合

誰かの幸せの为 一人犧牲に/为了谁的幸福 牺牲一人
立ち止まれば只 其处に在り/停下脚步之所 只在其处

為すべきものは 右手にあり/肩负的使命 紧握于右手
其れだけが真実/此为唯一的真实
夢を見てまた 目が覚める 変わらぬ世界/从梦境中醒来 睁开双眼 世界一成不变
この世界は 孤独だから また誰かの名を呼ぶ/这个世界 因为孤独 尚在呼唤着谁的名字
聞こえるのは 嘘にまみれた声だけなのに/能够听到的 只有谎言欺骗之声
揭げたのは 右手に或る 色褪せぬ古い記憶(ゆめ)/未决之事是 在右手的 永不褪色的古老记忆
其れはやがて 愈えぬ 傷痕(こたえ)を叫んだ/它们也终将演变为无法治愈的伤痕

音乐推荐