專輯:Heart Song II

歌:Chris Hart/クリス・ハート

作詞+作曲:中島みゆき

歌詞:

なぜ めぐり逢うのかを
私たちは なにも知らない
いつ めぐり逢うのかを
私たちは いつも知らない

どこにいたの 生きてきたの
遠い空の下 ふたつの物語

縦の糸はあなた 横の糸は私
織りなす布は いつか誰かを
暖めうるかもしれない

なぜ 生きてゆくのかを
迷った日の跡の ささくれ
夢追いかけ走って
ころんだ日の跡の ささくれ

こんな糸が なんになるの
心許なくて ふるえてた風の中

縦の糸はあなた 横の糸は私
織りなす布は いつか誰かの
傷をかばうかもしれない

縦の糸はあなた 横の糸は私
逢うべき糸に 出逢えることを
人は 仕合わせと呼びます

end

吐槽役:首先,這隻唱的比原唱中島美嘉的有感覺多了。中島美嘉的確有很多很多的優秀作品,翻唱她的作品的人更是多呢。然後,我輩在65NHK上聽到了這首。有對比過其他版本,當然,也聽過了原唱,第1感覺就是,我輩喜歡這個音色啊。。。YU十的翻唱,因為年紀關係/聲線關係,總之,味道太清淡了點,其他記得還有中孝介的,那個的只聽了1分左右。原唱,中島美嘉小姐的,唔,音色過於乾巴的錯覺?總之,這次的推薦仍舊是我輩的堅持。以上。

音乐推荐